Контакты
info@museumcode.ru
Меня зовут Самир Халли. Я из Марокко, из города Фес. У меня есть университетский диплом по психологии. Мне 34 года. Я изучал русский язык на курсах в FLDM.USMBA.AC.MA.
Я создал эту графику с изображением великого русского поэта Александра Пушкина с помощью искусственного интеллекта. Хотел бы поучаствовать с данной работой в данном конкурсе, так как я люблю русский язык и Пушкина.
Я создал эту графику с изображением великого русского поэта Александра Пушкина с помощью искусственного интеллекта. Хотел бы поучаствовать с данной работой в данном конкурсе, так как я люблю русский язык и Пушкина.
Автор, Марокко
Самир Халли
Автор, Morocco
Самир Халли
Цифровое искусство
Пушкин, 2024
«Я вас любил...»
А. Пушкин
Читает Самир Халли, Марокко
«Я вас любил…»
Александр Сергеевич Пушкин
Я вас любил: любовь еще, быть может,
В душе моей угасла не совсем;
Но пусть она вас больше не тревожит;
Я не хочу печалить вас ничем.
Я вас любил безмолвно, безнадежно,
То робостью, то ревностью томим;
Я вас любил так искренно, так нежно,
Как дай вам Бог любимой быть другим
В душе моей угасла не совсем;
Но пусть она вас больше не тревожит;
Я не хочу печалить вас ничем.
Я вас любил безмолвно, безнадежно,
То робостью, то ревностью томим;
Я вас любил так искренно, так нежно,
Как дай вам Бог любимой быть другим
ترجمة نزار سرطاوي
أحببتك, وما زلت أحبك,
فاللهب لم ينطفئ في قلبي,
لكن لا تدعي حبي لك يزعجك بعد اليوم,
فلا أريد أن أسبب لك المزيد من الحزن.
لقد أحببتك بصمت, بلا أمل,
بكل خجل, ومع ذلك مزقتني الغيرة,
أحببتك بكل صدق, بكل حنان,
وأدعو الله أن يهئ لك شخصا آخر ليحبك هكذا..
أحببتك, وما زلت أحبك,
فاللهب لم ينطفئ في قلبي,
لكن لا تدعي حبي لك يزعجك بعد اليوم,
فلا أريد أن أسبب لك المزيد من الحزن.
لقد أحببتك بصمت, بلا أمل,
بكل خجل, ومع ذلك مزقتني الغيرة,
أحببتك بكل صدق, بكل حنان,
وأدعو الله أن يهئ لك شخصا آخر ليحبك هكذا..